译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常(chang),这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到(dao)(dao)人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无(wu)(wu)法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱(cong)与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
海燕虽然是细微(wei)渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那(na)里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
魂啊不要去西方!
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。