译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只(zhi)留下千古绝唱之离骚在人世间了!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像(xiang)大珠小珠一串串掉落玉盘。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
这怪物(wu),又向大官邸宅啄个不停,
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心(xin)。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后(hou)主的玉树后庭花上(shang),有雨水般的伤心泪水。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
注释
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
愒(kài):贪。