译文
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
生(sheng)时(shi)有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清(qing)楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水(shui)的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
你要熟精《文选》,以(yi)绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
手拿宝剑,平定万里江山;
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉(ran)冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。