译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的(de)企望。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
九月九日茱萸成(cheng)熟,插鬓时发(fa)现鬓发已经白了许多,伤心!
放声高歌风入松的曲(qu)调,歌罢银河星星已经很稀。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野(ye)民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之(zhi)中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里(li)才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
⑺墉(yōng拥):墙。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
[23]与:给。