译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我(wo)本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
洛阳三月,百花(hua)争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看(kan)那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命(ming)。
当年淮阴市人讥(ji)笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊(yi)才能超群。
宦海的风(feng)波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
纡曲:弯曲
③旋:漫然,随意。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
54.人如月:形容妓女的美貌。