译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不(bu)知道他(ta)们之中还有谁以国计民生为念?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥(zhui)子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘(piao)零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢(ne)。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
举笔学张敞,点朱老反复。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
329、得:能够。
姥(mǔ):老妇人。
祝融:指祝融山。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
⑨红叶:枫叶。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。