译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
鱼(yu)在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了(liao)(liao)中午,忽然下起暴(bao)雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不(bu)进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道(dao)不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
注释
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑽墟落:村落。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
选自《左传·昭公二十年》。