译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回(hui)首遥望我的家乡。
严先生是光武帝(di)的老朋友,他们之间以(yi)道义互相(xiang)推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着(zhuo)六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春(chun)江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
新近我久(jiu)已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
⑼少年:古义(10-20岁)男
②衣袂:衣袖。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
⑷衾(qīn):被子。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
21.月余:一个多月后。