译文
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
如今已经没有人培养重用英(ying)贤。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好(hao)的(de)月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
秋意(yi)来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引(yin)起了收复关中的无限兴致。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池(chi)醉态可掬。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
56. 故:副词,故意。
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑵何:何其,多么。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
33.兴:兴致。
忠纯:忠诚纯正。