译文
陆机如此雄才大略也(ye)无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
躺在床上辗转不(bu)能睡,披衣而起徘徊在前堂。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
残灯暗淡的雨夜(ye),一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别(bie)的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何(he)必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
插着羽毛的征兵(bing)文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
11.家祭:祭祀家中先人。
23.并起:一同起兵叛乱。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
(22)轻以约:宽容而简少。