译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
就像飞入云中的鸟儿一(yi)样,一去就没有影迹了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米(mi)的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤(fu)丰润胖瘦适中身材匀称。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它(ta)吹开了,它怎能不红艳艳。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石(shi)头为底,靠近岸边,石底有些部分(fen)翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青(qing)翠的树木,翠绿的藤蔓,遮(zhe)掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
注释
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
⑿婵娟:美好貌。
9.鼓:弹。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
⑴洪泽:洪泽湖。