译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都(du)已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算(suan)得了什么呢?虽然如此(ci),钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有(you)吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也(ye)借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
注释
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。