译文
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉(quan)缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤(shang)。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
南苑吹花(hua)嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧(jiu)时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
登上燕台眺(tiao)望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写(xie)评判文章。
早晨后(hou)方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
(10)御:治理。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
18、太公:即太公望姜子牙。