译文
“魂啊回来吧!
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征(zheng)者,不被当人如尘土。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
农民便已结(jie)伴耕稼。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子(zi)似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年(nian)只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进(jin)士的手下产生。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
10、故:所以
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
163. 令:使,让。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。