译文
汉朝自建国到现(xian)在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被(bei)劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中(zhong)焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如(ru)何施与?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
惟有能写出“澄江(jiang)静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬(yao)牛犊。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀(shu)国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
魂魄归来吧!
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
只见河边有鸿雁,秋(qiu)天到来往南飞。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
天上升起一轮明月,
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
31、遂:于是。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
1、箧:竹箱子。
自:从。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。