译文
我听说,鞋即使新鲜(xian),也不(bu)能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚(fa)他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进(jin)行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
地上都已播种黑泰,芦(lu)苇水滩也已开垦经营。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
上当年所酿之新酒(jiu)来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋(qiu)山。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
53.乱:这里指狂欢。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
通习吏事:通晓官吏的业务。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
4.舫:船。