译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
运行(xing)万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
祖居少陵(ling)的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳(liu)丝和新生的水蒲为谁而绿(lv)?回忆当初皇帝的彩旗仪(yi)仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾(zhan)湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
萍草蔓延叶分(fen)九叉,枲麻长在哪儿开花?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
(22)轻以约:宽容而简少。