译文
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常(chang)带上一壶酒,来到(dao)小桥近处恋(lian)人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项(xiang)羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清(qing)。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用(yong)兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑾空恨:徒恨。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
17.驽(nú)马:劣马。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⑸阕[què]:乐曲终止。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。