译文
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏(ta)碎那水中的月亮。我解(jie)下马鞍作枕(zhen)头,斜卧(wo)在绿杨桥上进入(ru)了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木(mu)船的情郎。
注释
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
(12)州牧:州的行政长官。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。