译文
如果我有幸能活着,一定会(hui)回到你(ni)身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
要赶紧(jin)描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
又如剪裁一条素(su)绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
云安静(jing)漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则(ze)不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应(ying)该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑶有:取得。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
酲(chéng):醉酒。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。