译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
窄长的松叶虽经过几度风(feng)霜,但(dan)春天开放淡淡的花(hua)儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀(si)。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
手里玩赏着(zhuo)奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬(bian)官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
曾(zeng)有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
寒(han)冬腊月里,草根也发甜,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
⑦归故林:重返故林。
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
以:认为。