译文
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消(xiao)愁。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这(zhe)里就是(shi)秦国故地。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
悲叹(tan)昔日还在园林里游玩的情景,今(jin)年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
春光(guang)明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前(qian)的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
昂昂:气宇轩昂的样子。
⑺时:时而。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⒅恒:平常,普通。