译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
等待千年(nian)才等到与你相遇,你又为何独自前往(wang)?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远(yuan)眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
狭窄(zhai)的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪(xi)太(tai)浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
19 “尝" 曾经。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。