译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一(yi)天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百(bai)姓忘记他呢!
天姥山仿佛连接(jie)着天遮断了天空。山势高峻(jun)超过五岳,遮掩过赤城山。
年少守操即谨严,转眼已逾四(si)十年。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将(jiang)其看透?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共(gong)醉赏明月?
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静(jing)静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时(shi),夕阳正斜照着深深的庭院。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑾叔孙通,汉初薛县(今山东枣庄薛城)人。据《史记·叔孙通列传》记载:刘邦建立汉王朝后,叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生,为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪,当时有两个儒生不肯去,说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说:“你们真是鄙儒,不知时变。”
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。