译文
山翁好客热情挽留我一(yi)住在住，笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
后稷原是嫡生长子，帝喾为何将他憎恨？
飘流生涯中的(de)烟雾水浓，看多了就觉得习以为常，这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
柳叶(ye)与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色，落日的红光映在荷塘上，使那一池红莲更加(jia)红艳夺目。
突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。
昔日一同悠游的旧友，今日在哪里？回想当时，楼(lou)外一片盎然春色，相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾，系舟在堤边的柳树下。梦啊，梦啊，让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游，只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天，凝望浓密的阴云，任凭飞雪落在身上，浸透了棉衣。都说没有人的忧愁，有我这般深沉，今夜，雪中的梅花，一身素白，忧愁似我。
注：“遥望是君(jun)家，松柏冢累累。”原为“遥望是君家，松柏冢垒垒。”
林壑久已荒芜，石道上都长满蔷薇。
时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
唉！没有机会与你一起共攀同折花枝，只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
出了寺向西走，稍微转个弯，过了一道岭，然后向北，只见云海豁然开朗，渺渺茫茫，仿佛天外一般，而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说，前些天我在那上面游玩(wan)过。又从西边下去，是三峰寺，所在房屋，间间都可休息。走近寺一看，里面很多古树，有一株罗汉松，树皮已经剥落，树干光秃，像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果，请我们两人吃。太阳将要西斜，我们沿着山向北走，经过安福寺，那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”，清幽深邃，和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树，从寺里过去，一路(lu)上充满着芬芳。从常熟北门返回，我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了，山路陡险无法上去，相约第二天去游玩。因为刮风下雨，又没有成行。
一位年过八十的老僧，从未听说过世间所发生的事情。
不知道上苍究竟为谁，造就这美丽青春。一为裴航，乞浆蓝桥，而得妻云英；一为嫦娥，窃不死药，而飞奔月宫。
长江西岸的白石岗，长满了萋萋芳草，惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达，就像桃李不会言语，下面却自己出现了小路。
注释
⑹登阵：一作“临阵”。大宛马：古大宛国多宝马，故用以名好马。
为：做。
休：停
⑸朔方：唐代方镇名，治所在灵州（今宁夏灵武西南），此处泛指西北一带。
⑷彭祖：传说他叫篯铿，是颛顼的玄孙，生于夏代，尧封他在彭地，到殷末时已有七百六十七岁（一说八百余岁），殷王以为大夫，托病不问政事（事见《神仙传》、《列仙传》）。《庄子·秋水》：“彭祖乃今以久特闻，众人匹之，不亦悲乎？”又《齐物论》：“莫寿于殇子，而彭祖为夭。”屈原《天问》：“彭铿斟雉帝何飨，受寿永多夫何久长？”巫咸：一作巫戊，商王太戊的大臣。相传他发明鼓，发明用筮占卜，又会占星，是神仙人物。
也：句末语气词，表判断。（盖……也：原来是。）
(16)《汉书叙传》：渔钓于一壑，则万物不奸其志；栖迟于一丘，则天下不易其乐。