译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的(de)(de)招牌静止不动。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂(ji)、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补(bu)全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜(xi)月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
违背准绳而改从错误。
为何与善(shan)变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
7.床:放琴的架子。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
⑶自可:自然可以,还可以。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
36.掠:擦过。