译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦(qin)始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一(yi)世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
屋里,
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间(jian)。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就(jiu)蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨(chen)再来此畅饮游玩!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷(fen)纷漫天飘。
借问(wen)章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
29.服:信服。
误:错。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
(32)倚叠:积累。
49. 客:这里指朋友。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。