译文
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样(yang)的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
即使有(you)流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今(jin)人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝(bao),犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
太平一统,人民的幸福无量!
王亥在有易(yi)持盾跳舞,如何能把女子吸引?
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
己巳年三月写此文。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
138.害:损害,减少。信:诚信。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
53. 安:哪里,副词。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
(174)上纳——出钱买官。