译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不(bu)能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾(jia)谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落(luo)什么了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请(qing)托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很(hen)难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
贾(gǔ)人:商贩。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。