译文
昨儿晚上我在松边喝醉(zui)了(liao),醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的(de)女子流泪湿透了罗巾。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
仰望天空,万里寂寥,只有一(yi)只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起(qi)了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来(lai)。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
⑵画屏:有画饰的屏风。
⑸幽:幽静,幽闲。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
2.间:一作“下”,一作“前”。