译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的(de)(de)书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
年复一年。犹如春(chun)来秋去(qu)的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再(zai)不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
魂啊不要前去!
魂魄归来吧!
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
108、流亡:随水漂流而去。
231、结:编结。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑺槛:栏杆。
素月:洁白的月亮。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。