译文
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那(na)明媚艳丽的(de)景色把小园的风光占尽。
伊尹、吕尚(shang)难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容(rong),让萧何曹参都为之失色。
我向古代的圣贤学习啊(a),不是世间俗人(ren)能够做到。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
⑷微雨:小雨。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑶汲井:一作“汲水”。
窆(biǎn):下葬。
⑸灯影:灯下的影子。
1、高阳:颛顼之号。