译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
遥看汉水像鸭(ya)头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独(du)立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
它年复(fu)一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
精力才华(hua)已竭,便当撩衣退隐。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀(sha)。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯(ke)。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
注释
4、既而:后来,不久。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
(31)揭:挂起,标出。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
(3)耿介:光明正直。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。