译文
主人端出如此好酒,定(ding)能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
夜深了,江上的(de)月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
不象银不似水月华把窗户(hu)映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托(tuo)着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦(bang)国。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
(18)易地:彼此交换地位。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。