译文
我在(zai)严武的(de)幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地(di)但毕竟不是故乡金谷铜驼。
豺狼在城称帝,龙种(zhong)却流落荒野,
野草新绿全(quan)经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
为何(he)箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗(xi)净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归(gui),士卒返回故乡。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
④ 了:了却。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
中山:春秋时小国名,在今河北省。