译文
空林饿虎白昼也要出来咬人。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和(he)别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生(sheng)出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候(hou)才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万(wan)场。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒(han)霜上?可怜我这双纤(xian)细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
侯嬴甘愿以身命(ming)报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
[28]繇:通“由”。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
(62)攀(pān)援:挽留。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。