译文
何必离开你的躯体,往四方乱(luan)走乱跑?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核(he)得奖赏。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
江上吹起春(chun)风将客船留在了武昌,向东奔流。
这一切的一切,都将近结束了……
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我泣声不绝啊烦恼(nao)悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋(qiu)之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
37.效:献出。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
试用:任用。
⑶拂:抖动。