译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳(yang)江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
登上霸陵的高(gao)地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我殷(yin)勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
惭愧呀(ya)我空(kong)有耳朵一双,对音乐太外(wai)行不懂欣赏。
沉(chen)香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
怪:对......感到奇怪。
9.况乃:何况是。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。