译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的(de)弦(xian)柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你(ni)的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队(dui)中列有我姓名。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
形势变不比当年邺城(cheng)之战,纵然是死去时间也有宽限。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
京城道路上,白雪撒如盐。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
柴门多日紧闭不开,
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
35.日:每日,时间名词作状语。
(46)伯邑考:文王长子。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
间道经其门间:有时
30、如是:像这样。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
06、拜(Ba):扒。