译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复(fu)失地,胜利归来。
那时游乐所至,都有题诗,不(bu)下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得(de)用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵(gui),一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高(gao)望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检(jian)校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
没有人知道道士的去向,
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。