译文
仰看房梁,燕雀为患;
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
钴(gu)鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一(yi)个园子,他的外(wai)戚孙承佑,也(ye)在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变(bian)过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
暮春:阴历三月。暮,晚。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
(65)不壹:不专一。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。