译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
当时(shi)红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐(zhang)。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装(zhuang)饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音(yin)乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花(hua)美眷在等着他。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
我的心追逐南去的云远逝了,
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
妇女温柔又娇媚,
然后散向人间,弄得满天花飞(fei)。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
①午日:端午节这天。
适:正好,恰好
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
延:加长。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。