译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深(shen)切愤恨。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有(you)地方可以逃亡。
当暮(mu)色降临,我醒来了,才知道人已远去,
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我劝你只(zhi)有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
鸟(niao)儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
从那时到现在,弄虚作(zuo)假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
②辞柯:离开枝干。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。