译文
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的(de)悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也(ye)没有回还。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳(yang)落照前的美景令少女为之梦断魂销。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能(neng)说哪个不美丽绝伦!
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
中年以后存有较浓(nong)的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
为何他能杀君自立(li),忠名更加显著光(guang)大?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
⑸狺狺:狗叫声。
17、昼日:白天
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。