译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月(yue)色下孤独影渺。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
因为她在都市中看到(dao),全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
怎么能忘记那时,我们两情缱(qian)绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些(xie)柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀(ai)。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
注释
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
前朝:此指宋朝。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。