译文
几百级(ji)阶梯拾级而上才到达它的(de)峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着(zhuo)帘子望着玲珑的秋月。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐(yin)之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
有洞(dong)庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
周朝大礼我无力振兴。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
注释
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
①湖:杭州西湖。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。