译文
秋霜早早地从北方来到这里,北方的(de)云也把秋色带过了汾河。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心(xin)鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着(zhuo)显现出它(ta)们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判(pan)万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
粗看屏风画,不懂敢批评。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
眼看着使有的人家倾(qing)家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失(shi)了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇(jiao)艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑺残照:指落日的光辉。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
120.恣:任凭。
诘:询问;追问。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。