译文
高大城墙上有百尺高的(de)城楼,在绿杨林(lin)子外是水中的沙洲。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也(ye)有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
入春已经(jing)七天了,离(li)开家已经有两年了。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
我这山野之(zhi)人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷(xiang),遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门(men)来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
注释
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
摈:一作“殡”,抛弃。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
5.搏:击,拍。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
⑵春晖:春光。