译文
拄着藜杖感叹世(shi)事的(de)人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
迷人的酒涡整(zheng)齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制(zhi)定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察(cha)功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦(yue)。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
诗文中常用以为节义烈女的典型。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑥云屋:苍黑若云之状。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。