首页 古诗词 蟾宫曲·叹世二首

蟾宫曲·叹世二首

两汉 / 王恩浩

门小愧车马,廪空惭雀鼠。尽室未寒衣,机声羡邻女。"
"酌坐对芳草,东风吹旅衣。最嫌驱马倦,自未有山归。
吾方在悬。得乎人,得乎天,吾不知所以然而然。"
为我才情也如此。高揖愁霖词未已,披文忽自皮夫子。
"行处避松兼碍石,即须门径落斜开。爱邀旧友看渔钓,
"南北各万里,有云心更闲。因风离海上,伴月到人间。
"重冈复岭势崔巍,一卒当关万卒回。
涨江晴渐渌,春峤烧还青。若宿严陵濑,谁当是客星。"
名利机初发,樵渔事先谙。松门穿戴寺,荷径绕秦潭。
"秋月斜明虚白堂,寒蛩唧唧树苍苍。
"闲居无胜事,公干卧来心。门静秋风晚,人稀古巷深。
"昔岁相知别有情,几回磨拭始将行。
回首横塘更东望,露荷烟菊倍伤情。"
"青溪烟雨九华山,乱后应同梦寐间。万里分飞休掩袂,
疏杉低通滩,冷鹭立乱浪。草彩欲夷犹,云容空淡荡。
"天上人间两渺茫,不知谁识杜兰香。来经玉树三山远,


蟾宫曲·叹世二首拼音解释:

men xiao kui che ma .lin kong can que shu .jin shi wei han yi .ji sheng xian lin nv ..
.zhuo zuo dui fang cao .dong feng chui lv yi .zui xian qu ma juan .zi wei you shan gui .
wu fang zai xuan .de hu ren .de hu tian .wu bu zhi suo yi ran er ran ..
wei wo cai qing ye ru ci .gao yi chou lin ci wei yi .pi wen hu zi pi fu zi .
.xing chu bi song jian ai shi .ji xu men jing luo xie kai .ai yao jiu you kan yu diao .
.nan bei ge wan li .you yun xin geng xian .yin feng li hai shang .ban yue dao ren jian .
.zhong gang fu ling shi cui wei .yi zu dang guan wan zu hui .
zhang jiang qing jian lu .chun jiao shao huan qing .ruo su yan ling lai .shui dang shi ke xing ..
ming li ji chu fa .qiao yu shi xian an .song men chuan dai si .he jing rao qin tan .
.qiu yue xie ming xu bai tang .han qiong ji ji shu cang cang .
.xian ju wu sheng shi .gong gan wo lai xin .men jing qiu feng wan .ren xi gu xiang shen .
.xi sui xiang zhi bie you qing .ji hui mo shi shi jiang xing .
hui shou heng tang geng dong wang .lu he yan ju bei shang qing ..
.qing xi yan yu jiu hua shan .luan hou ying tong meng mei jian .wan li fen fei xiu yan mei .
shu shan di tong tan .leng lu li luan lang .cao cai yu yi you .yun rong kong dan dang .
.tian shang ren jian liang miao mang .bu zhi shui shi du lan xiang .lai jing yu shu san shan yuan .

译文及注释

译文
仿佛是通晓诗人我的心思。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新(xin)登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
记得当初画屏(ping)前相(xiang)遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱(sha)窗,几度春光已逝去。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
蜀州东亭(ting),盛放(fang)官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
  蟀仿佛在替我低声诉说。

注释
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
①陂(bēi)塘:池塘。
①断肠天:令人销魂的春天
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng

赏析

  依据周朝的规矩,“胙”是不应赐给异姓诸侯的,并且诸侯受赐必须“下拜”。周襄王却破例赐给齐侯“胙”并传令免去“下拜”之礼。这是为什么?齐桓公虽已年迈功高,且当着众诸侯的面,坚持要“下拜”受赐,绝不违礼法,又是为什么?文章围绕“下拜”二字,一波三折,既反映了周王室的衰微,也反映了当时还普遍存在尊周意识。
  农业丰收不是从天而降神赐的。诗首章追叙了对春耕的高度重视与精心准备。起句“《大田》佚名 古诗多稼”虽是平淡的直赋其事,然而画面雄阔,涵盖了下文春耕夏耘秋收种种繁复场景,为之提供了纵情挥写的大舞台,气势不凡。由此可窥见当时绝非是一家一户的小农经济,而是井田制下的原始大生产耕作。第二句“既种既戒”,实是抓住了农业生产的“牛鼻子”,即选择良种与修缮农具。有了良种,播种的“百谷”才能“既庭且硕”;而工欲善其事,必先利其器,所以农奴以“覃耜”去犁田,才能收到事半功倍之效。“覃耜”只是“既戒”工作的举隅,其它可以想见。除了选种与修具外,还需有其他一系列次要的准备工作,诗用“既备乃事”一笔带过,笔墨精简,疏而不漏。用三个“既”字表示准备工作完成,干脆利落,要言不烦。末句冒出“曾孙是若”,好像很突兀,其实有非常紧密的内在联系。“曾孙”是当时政治、经济舞台的主角,也是此篇的核心人物,农奴一切卖力的活动都是为了顺应“曾孙”的欢心。春耕开局不错,最愉悦的人,当然是主角“曾孙”。这句客观上明确无误地展示了当时社会的主奴关系。从全篇看,第四章曾孙将出场巡视和主祭,这里先提一句作伏笔,也起到了贯通全篇血脉的作用,所谓着一子而满盘皆活。
  这首诗用以表达蚕妇之辛苦,将玉人和蚕妇置于同一时间内,因身份不同而苦乐不均的情况。但评论亦认为和歌女对比起不到辛辣讽刺之效果,玉人歌舞并非自己纵情享乐,亦为身不由己。
  诗人写《樵夫》萧德藻 古诗的生活,究竟是站在什么立场上来写的呢?这点可以根据对诗的不同的理解来推敲解释。如果着眼于末句“又作全家明日谋”,则可如此解说:诗人认为《樵夫》萧德藻 古诗的生活非常艰苦,每天辛辛苦苦地打了柴,远远地挑到市上去卖,卖了钱只够一天的开销;回到家中,又忙着磨快斧头,为明天的生活考虑。再进一步扩大思维,如果《樵夫》萧德藻 古诗病了,或者刮风下雪,他的“明日谋”岂不是要(shi yao)落空,家中便要挨饿了。因此,诗人表现的是对《樵夫》萧德藻 古诗辛勤劳累仍不能保证温饱寄予同情,“颇优游”三字是有意调侃,发泄心中的不平。如果着眼于“盘缠一日颇优游”一句来推论,结果便完全不同了。中国古代诗人对隐居山中、水边的自食其力逍遥容与的《樵夫》萧德藻 古诗、渔翁一直抱赞赏企羡的态度,认为他们远离扰乱红尘,友麋鹿,伴烟霞,是最令人赏心适意的生活。《西游记》第九回开场时,有一大段渔樵问答,对各自的逍遥自在,大肆夸耀,就很能说明问题。萧德藻正是从此出发,说《樵夫》萧德藻 古诗隐居深山,远离人间是非;他每天打了柴,行歌古渡,易米市菜,只要够了当天的用费,便不再烦心。回到家中,面对青山绿水,悠闲地磨着斧子。这样的生活,大有“日出而耕,日入而息,帝力于我何有哉”般无忧无虑的心态,也是历来文人始终向往而难以拥有的生活境界。因此,诗人写深山《樵夫》萧德藻 古诗,正是对他毫无争竞、自得其乐的生活作出歌颂。“诗无达诂”,人们可以根据自己的理解去解诗,只要不离题太远,或带着偏见去钻牛角尖。
  “临风。想佳丽,别后愁颜,镇敛眉峰。”镇,长久的意思。敛,收敛。愁眉紧锁。别后,她一定满脸愁颜,深锁眉头,心中痛苦不堪。
  诗的前四句以浑灏之笔写潼关形胜。“重岗如抱岳如蹲”一句造境雄奇挺健,“抱”、“蹲”二字勾画潼关一带山峦面貌,将西岳华山雄镇潼关的独尊传神地描摹出来,与杜甫诗句“西岳崚.竦处尊,诸峰罗立似儿山孙”(《望岳》)同为传神妙笔。这第一句从潼关附近山岳的垂直空间下笔,给人以峻峭之感。“屈曲秦川势自尊”,由横向空间承接上句,潼关诸山曲折起伏,拱卫关中,形成天然屏障,自古以来,许多帝王凭借此处险峻,建金城千里,为帝王之业。战国末年,七雄逐鹿,商鞅说秦孝公“拒河山之固,东向以制诸侯,此帝王之业也”(《史记·商君列传》),秦国借着关中地利一统天下。杜甫在《秋兴八首》中曾称“秦中自古帝王州”,可见秦川地形确有至尊之势。薛逢在这里巧妙地化用前人语句,将秦川帝居的尊严与潼关天险联系起来,更突出了潼关的山河形胜。“天地并工开帝宅”,写秦中之“尊”,作为帝居的秦川山河,是天造地设,天地同力开辟出来的,它的险峻,决非区区人工雕琢所能为之的,这句驱天地于笔端,很能见出诗人的气魄和诗才。“山河相凑束龙门”,笔力不减出句。龙门,在今山西河津县西北与陕西韩城县东北之间,此地两岸峭壁对峙,形如阙门,黄河流至(liu zhi)此地,因河床变窄,水流湍急,气势壮阔。相传大禹治水,导河积石于此,故又称禹门。龙门景象,非《潼关河亭》薛逢 古诗之可望,为了写出“天地并功开帝宅”的自然壮观,作者凭借想象用一“凑”字,一“束”字,写出万壑群山与黄河同赴龙门的景象,以陡健之笔将龙门峡谷,千岩如奔,水流激射写得逼真,使人如临其境,闻其声,见其势,奇险吓人。这句与杜甫“群山万壑赴荆门”(《咏怀古迹五首》其三)写长江气势的雄奇壮丽同工。首二联就《潼关河亭》薛逢 古诗展开粗线条的描绘。值得重视的是,诗人在这四句诗中,融时空为一体,而具体又以空间形式设置意象,在空间意象后面,潜藏着以潼关为屏障的秦中帝业发展史,这种潜伏的时间意识,为尾联抒情留下伏笔。
  这里,诗人既在写景之时“随物以宛转”(《文心雕龙·物色篇》),刻画入微地曲尽风荷的形态、动态;又在感物之际“与心而徘徊”(同上),别有所会地写出风荷的神态、情态。当然,风荷原本无情,不应有恨。风荷之恨是从诗人的心目中呈现的。诗人把自己的感情贯注到无生命的风荷之中,带着自己感情色彩去看风荷“相倚”、“回首”之状,觉得它们似若有情,心怀恨事,因而把对外界物态的描摹与自我内情的表露,不期而然地融合为一。这里,表面写的是绿荷之恨,实则物中见我,写的是诗人之恨。
  自从汉代贾谊被贬长沙写了《吊屈原赋》之后,以屈原自喻、借凭吊屈原寄托失意之感便成了诗歌中常见的手法。韩愈此诗别具匠心,不写与屈贾同病相怜之苦,而是写英魂无处凭吊之情;不正面用典,而是以神秘空灵的意境烘托心头的迷惘惆怅,这就更深刻地表现了世无知音的寂寞悲凉。此诗的大意是:汨罗江畔山猿愁啼,汨罗江上鱼跃浪翻,这里自古就流传着屈原的故事。如今我空有满盘的频草,却找不到地方把屈原祭奠,只听到渔夫击舷歌唱的声音。
  第一段叙述碑的由来和作者为野庙立碑的原因。开头就显出杂感的特点,好像在拉杂地漫谈作者自己的感想;而其实寓有严峻的讽刺。文章从“碑”的原义谈起。古代有一种用同音词解释词义的方法,叫做“声训”。“碑石”的“碑”和“悲哀”的“悲”,字音相同,所以作者认为“碑”的原义就是悲哀。然后,他叙述碑的沿革,说明碑本是落葬下棺的木板,后来发展成为记载死后功德的木碑,从而证明碑的作用是悼念死者,以寄哀思。接着,他指出,把木板改成石块,用来为活人歌功颂德的石碑,是秦、汉以后的变化,是不合原义,并不相称的。据说,秦始皇东游到峄山,一帮儒生为他在山石上铭刻功德,这就是给活人树碑的开始。因此,通过谈论碑的由来,实质是说明树碑是记载死者的功德,寄托生者的悲哀的,不应该用来为活着的人歌功颂德。这同时也就表明,作者给野庙树碑,并不是为活人歌功颂德,而只是为抒发悲哀。所以最后就直截了当地说明这种悲哀的原因,野庙里的神祇只是一些没有名姓的泥塑木雕的偶像,他们没有什么功德可以记载,但是,农民却愚昧迷信地供奉祭祀他们,这就是作者深感悲哀的事情。换句话说,这篇文章的目的就是要告诉人们,农民供奉祭祀着一群根本不值得供养祭祀的神鬼偶像,这是十分可悲的。
  诗一开始就接触主题。首句用略带夸张的语言揭示矛盾:竹帛化为灰烟消失了,秦始皇的帝业也就跟着灭亡了,好像当初在《焚书坑》章碣 古诗里焚烧的就是他的嬴氏天下。这一句夹叙夹议,明叙暗议,有实有虚。“竹帛烟销(yan xiao)”是实写,有形象可见。“竹帛”是古代写书的材料,这里指书。“帝业虚”是虚写。这种虚实相间的表现手法极富韵致。
  颔联承上漂流西南,点明所在之地。这里风情殊异,房屋依山而建,层层高耸,似乎把日月都遮蔽了。山区百姓大多是古时五溪蛮的后裔,他们身穿带尾形的五色衣服同云彩和山峦一起共居同住。
  诗人善于寓感慨于写景之中,情景高度融合,使兴亡之叹和身世之感,从鲜明的形象中自然流出。第一段用“驱马荒城愁杀人”来抒发自己初进大梁时的惊愕、感叹之情,而景物方面则以满城的“荆榛”“禾黍”“灰尘”来烘托,使感叹显得极为自然。“愁杀人”三字,既体现出诗人无限慨然之思,又使古城倍显荒凉,情景相生,收到了强烈的效果,全篇的怅惘凄凉之情,也由此衍生而出。第三段中“全盛须臾哪可论”一句,前有“忆昨”一段作铺垫,后有“遗墟”“古地”作反衬,情感就自然跳脱而出。而第四段“暮天摇落伤怀抱,抚剑悲歌对秋草”二句,则是全诗感情的高峰突起之处。诗人面对荒城,在暮天摇落之际,顿生宋玉之悲,兼感朱亥、侯嬴之豪情壮举,一腔无可寄托的豪荡、愤懑之情,不能自制,于是“抚剑悲歌”,那悲壮苍凉的歌声,在古城中回荡,愈发显得悲凉感人。特别是末段最后两句,“年代凄凉不可问,往来唯见水东流”,有总结全篇的作用,感情极为广远、深沉。作者伫立在秋水漫漫的汴河之滨,眼见“逝者如斯”,各种愁思;一起涌至。这其中,有对往古的怀想和凭吊,也有对自己年华逝去而一事无成的嗟叹,更有对于国家局势的深情的关切。诗人将难以诉述的复杂情怀,都倾注在一江流水之中,使得感慨更为深沉,意味更为悠长,而在质实的描写之中,最后宕开一笔,也显得极为空灵。那激荡胸怀的感情,与景物相融合,收到了十分强烈的艺术效果。
其一  据唐人薛用弱《集异记》记载:开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间,王之涣与高适、王昌龄到旗亭饮酒,遇梨园伶人唱曲宴乐,三人便私下约定以伶人演唱各人所作诗篇的情形定诗名高下。王昌龄的诗被唱了两首,高适也有一首诗被唱到,王之涣接连落空。轮到诸伶中最美的一位女子演唱了,她所唱则为“黄河远上白云间”。王之涣甚为得意。这就是著名的“旗亭画壁”故事。此事未必实有。但表明王之涣这首诗在当时已成为广为传唱的名篇。
  第二章紧承上章“何多日兮”而来,用宽笔稍加顿挫,“何其处也,必有与也。何其久也,必有以也。”通过自问自答的方式,黎臣设身处地地去考虑卫国出兵缓慢的原因:或者是等待盟军一同前往,或者是有其他缘故,暂时不能发兵;用赋法代为解说,曲尽人情。

创作背景

  此诗相传是郭震受武则天召见时写的。《唐诗纪事》记载:“元振(即郭震)尉通泉,任侠使气,拨去小节。武后知所为,召欲诘。既与语,奇之。索所为文章,上《宝剑篇》。后览嘉叹,诏示学士李峤等。”

  

王恩浩( 两汉 )

收录诗词 (7659)
简 介

王恩浩 字颂平,宣统二年热河大学毕业,光绪丁酉举人。颂平孝廉博雅淹通,尤精史学,即与之谈野乘亦原原本本,殚见洽闻,首尾不遗一字,余为心折。诗非所擅场,然偶一为之,亦典雅有则。着有《严恕斋诗文集》二卷,惜年甫五十遽卒。

祭鳄鱼文 / 胡尔恺

取舍知由己,穷通断在兹。贱身何足数,公道自难欺。
"为愁烟岸老尘嚣,扶病唿儿劚翠苕。只道府中持简牍,
人间多自信红妆。当年未嫁还忧老,终日求媒即道狂。
文星喜气连台曜,圣主方知四海安。"
"行人莫叹前朝树,已占河堤几百春。
不知入夜能来否,红蜡先教刻五分。"
芙蓉苑北曲江岸,期看终南新雪晴。"
偃者起。"


渔家傲·反第二次大“围剿” / 樊晃

棋声花院闭,幡影石坛高。
归计未成书半卷,中宵多梦昼多眠。"
"大卤旌旗出洛滨,此中烟月已埃尘。更无楼阁寻行处,
厚赐以賝赆,远去穷京都。五侯土山下,要尔添岩龉。
英名何用苦搜奇,不朽才销一句诗。
洞远皆通岳,川多更有神。白云幽绝处,自古属樵人。"
(虞乡县楼)
琴上无弦靖节家。芝畹烟霞全覆穗,橘洲风浪半浮花。


玉楼春·和吴见山韵 / 张娄

腮中新饵藻和香。冷鳞中断榆钱破,寒骨平分玉箸光。
"关山迢递古交州,岁晏怜君走马游。谢氏海边逢素女,
冥心唯事白英君,不问人间爵与勋。林下醉眠仙鹿见,
"斩蛟青海上,射虎黑山头。(见《纪事》)。
柳无情绪强依人。汉庭谒者休言事,鲁国诸生莫问津。
"江南四月薰风低,江南女儿芳步齐。晚云接水共渺瀰,
何似浣纱溪畔住,绿阴相间两三家。
静烟临碧树,残雪背晴楼。冷天侵极戍,寒月对行舟。


临江仙·洞庭波浪飐晴天 / 吴与弼

鴚鹅惨于冰,陆立怀所适。斯人道仍閟,不得不呜呃。
浪静澄窗影,沙明发簟光。逍遥每尽日,谁识爱沧浪。"
"临水登山路,重寻旅思劳。竹阴行处密,僧腊别来高。
"春雨三更洗物华,乱和丝竹响豪家。滴繁知在长条柳,
地理全归汉,天威不在兵。西京逢故老,暗喜复时平。"
好与檀郎寄花朵,莫教清晓羡蛛丝。"
唤回边将梦,吹薄晓蟾光。未遂终军志,何劳思故乡。"
禅智阑干市桥酒,纵然相见只相悲。"


点绛唇·伤感 / 释道琼

历任圣朝清峻地,至今依是少年身。"
"蠢蠢荼蓼虫,薨薨避葵荠。悠悠狷者心,寂寂厌清世。
旦日思双屦,明时愿早谐。丹青传四渎,难写是秋怀。
清夜闻歌声,听之泪如雨。他人如何欢,我意又何苦。
灵真散尽光来此,莫恋安妃在后无。"
阻他罗网到柴扉,不奈偷仓雀转肥。
止失检驭无谗疵。人间所谓好男子,我见妇女留须眉。
地理全归汉,天威不在兵。西京逢故老,暗喜复时平。"


诀别书 / 赵师训

遂使世间多感客,至今哀怨水东流。"
雪霜松色在,风雨雁行分。每见人来说,窗前改旧文。"
"梁王兔苑荆榛里,炀帝鸡台梦想中。只觉惘然悲谢傅,
入洞几时路,耕田何代人。自惭非避俗,不敢问迷津。"
地僻琴尊独,溪寒杖屦清。物齐消臆对,戈倒共心盟。
干戈猬起能高卧,只个逍遥是谪仙。"
自刊新历斗尧蓂.珠宫凤合迎萧史,玉籍人谁访蔡经?
无限鹊临桥畔立,适来天道过天河。"


怨歌行 / 贺亢

一勺如琼液,将愚拟望贤。欲知心不变,还似饮贪泉。
车马同归莫同恨,古人头白尽林泉。"
我本曾无一棱田,平生啸傲空渔船。有时赤脚弄明月,
云离僧榻曙,燕远凤楼春。荏苒文明代,难归钓艇身。"
汉世频封万户侯,云台空峻谢风流。
登山采樵路,临水浣纱人。若得心无事,移家便卜邻。"
闻说江南旧歌曲,至今犹自唱吴姬。"
"举世谁能与事期,解携多是正欢时。人间不遣有名利,


黄家洞 / 盛端明

江南不有名儒相,齿冷中原笑未休。
紫水风吹剑树寒,水边年少下红鸾。
兰堂坐久心弥惑,不道山川是画图。"
白犬吠风惊雁起,犹能一一旋成行。"
"上才乘酒到山阴,日日成篇字字金。
甘心七十且酣歌,自算平生幸已多。
水声沿涧有笙簧。碧沙洞里干坤别,红树枝前日月长。
"野茶无限春风叶,溪水千重返照波。


橡媪叹 / 陈观国

"国乱时危道不行,忠贤谏死胜谋生。
鬓乱羞云卷,眉空羡月生。中原犹将将,何日重卿卿。
才迎沙屿好,指顾俄已失。山川互蔽亏,鱼鸟空聱耴.
"人寿期满百,花开唯一春。其间风雨至,旦夕旋为尘。
取第殊无序,还乡可有缘。旅情长越鸟,秋思几秦蝉。
不知夫子将心印,印破人间万卷书。"
此日何穷礼禅客,归心谁是恋禅人。"
百劳言语傍花闻。闲寻古寺消晴日,最忆深溪枕夜云。


阳台梦·薄罗衫子金泥凤 / 刘褒

王馀落败堑,胡孟入空庖。度日忘冠带,经时忆酒肴。
"野侣相逢不待期,半缘幽事半缘诗。乌纱任岸穿筋竹,
四轩尽疏达,一榻何清零。仿佛闻玉笙,鼓铿动凉磬。
渡水傍山寻绝壁,白云飞处洞天开。
梅雨和乡泪,终年共酒衣。殷勤华表鹤,羡尔亦曾归。
滩平眠獭石,烧断饮猿藤。岁尽校殊最,方当见异能。"
松亭尽日唯空坐,难得儒翁共讨论。"
眼前只欠燕雪飞,蹄下如闻朔风起。朱崖谪掾从亡殁,